A firm specializing in precision metal parts for the health-related and motor vehicle industries will locate in southeast Fort Wayne. Boston Centerless is acquiring its …